 |
 |
 |
|
|
|
|
|
#1
26/09/2008, 11:34 AM
|
|||||||||||
|
|||||||||||
انتبه عند سماعك لهذه الكلمات
--------------------------------------------------------------------------------
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الإنجليزية !! يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليات في فهم بعض المحادثات.. وهذه بعضها : (1) Break the ice المعنى الحرفي : اكسر الثلج المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما (2) He looks blue المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً (3) She is in the clouds المعنى الحرفي : هي في الغيوم المعنى المجازي : هي شاردة الذهن (4)I will go Bananas المعنى الحرفي : سأصبح موزة المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي (5) It rains cats and dogs المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره (6) This is nuts المعنى الحرفي : هذه مكسرات المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء (7) It's a piece of cake المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا ( 8) He leads a dog's life المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق (9) He is a black sheep المعنى الحرفي : هو خروف اسود المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق (10) This is a hot air المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه 
من عاشر بالمسامحه طالت صحبته وصفت روحه 0
 
|
اخر 5 مواضيع التي كتبها بن سوقان
|
|||||
| المواضيع | المنتدى | اخر مشاركة | عدد الردود | عدد المشاهدات | تاريخ اخر مشاركة |
|
عدنا بكل شوق يارباع
|
بن سوقان | 25 | 8496 | 09/02/2012 07:49 PM | |
|
عدنا بكل شوق يارباع
|
محاورات شعراء المنتدى ( القصائد الجنوبية ) | 25 | 5493 | 09/02/2012 07:49 PM | |
|
من يرد يالنشامى
|
بن سوقان | 11 | 6688 | 11/01/2011 01:02 AM | |
|
من يرد يالنشامى
|
محاورات شعراء المنتدى ( القصائد الجنوبية ) | 26 | 4647 | 11/01/2011 01:02 AM | |
|
انكرت شوفي ضعف مافاد طبا ولا اثمد
|
بن سوقان | 7 | 4604 | 03/01/2011 01:23 AM | |
|
03/10/2008, 12:20 PM
|
#2 | |
 
|
Your post here, Ahmed, is miraculously wonderful. We hope that the other members' contributions would bring up such a valuable input.
Keep it up, man |
|
|
|
|
11/01/2011, 02:20 PM
|
#4 | |
|
المؤسس والمشـــرف العــــام
|
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
|
|
•
رحلة في ذاكرة الشاعر جريبيع رحمه الله
• أهالي رباع : الخير في مقدمكم يانسل الكرام ( عكاظ ) • رسائل واتس اب جديدة كل يوم .. شاركونا بكل جديد
|
 |
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
(مشاهدة الكل)
عدد الذين شاهدوا هذا الموضوع : 5 :
|
|
| , , , , |
|
|
الإعلانات النصية ( أصدقاء الأكاديمية ) |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
العرض العادي
