تصحيح لفكرة طلوع الشمس من مغربها

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة متعلم

مشكورة على الموضوع

والخطأ عزيزتي ليس من القاريء بل من المترجم للموضوع

فقد فهم خطاء ان المريخ سيتراجع في دورانه الى الخلف بينما المعنى انه سيظر لمن هم الارض بانه تراجع الى الخلف وهو لا زال في نفس الاتجاه

لكنه فسررها بالدوران العكسي

وافهم القاريء هذه المعلومة بخطأ الترجمة فقط
اشكرك ويعطيك العافية

فعلا كما قولت
فإن الخطأ من الترجم
ولكن للأسف أن الخبر صدقه كل من قرؤه وليس على من صدقه أي لوم
فلذا كان من الواجب تصحيح مثل هذه المعلومه الخاطئه من وقت ظهورها
والحمدلله أنه هناك من صححها..
شكرا على مرورك الطيب...

--------------------------

نسال الله الثبات لنا وللمسلمين

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الخنساء

نسال الله الثبات لنا وللمسلمين

اللهم آمين..
أتمنى يكون الموضوع أفادك ان شاء الله
شكرا على تواجدك الكريم اختي العزيزه في متصفحي المتواضع..
تمنياتي بدوام مرورك الطيب...

يعطيك العافيه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دموع الصمت

يعطيك العافيه

أتمنى يكون الموضوع أفادك ان شاء الله
شكرا على تواجدك الكريم أختي العزيزه في متصفحي المتواضع..
تمنياتي بدوام مرورك الطيب...