![]() |
بعض الاسماء العربية والمعربة ومعانيها
* ملاحظة :- الاسماء العجمية تركتها بين قوسين لبيان معناها..
أولاً حرف الألف (( إناث)) :- آثار :- الشئ القديم جداً آراب :- جمع أرب وهو الحاجة والأمنية آزال :- مدينة في صنعاء آسرة:- التي تأسر القلوب آسيا :- قارة آفاق :- الافق البعيد آمال :- الرجاء والامل آيات :- جمع آية أبان:- أي قبل ابتسام :- الابتسام من غيـر صوت ابتهاج:- البهجة والسعادة ابتهال :- الدعاء والتضرع الى الله ابرار :- الشهداء ابراق:- البرق أثل :- شجر يكثر عنده الماء شديد الخضرة أثير:- الفلك ازاهير:- جمع زهرة أضالي:- نوع من الزهور اصفر واحمر اضواء:- جمع ضوء اطياف:- جمع طيف اغراء:- مايدعو الى الاعجاب أفانين:- اساليب واجناس أمنية:- مفرد اماني أفياء:- جمع في وهو الظل (اسمهان):- اسم فارسي الاصل بمعنى المرأة عطرة الرائحة (انجي):- اسم فارسي بمعنى الؤلؤه حرف الألف ((ذكور)):- أدهم:- الاسود من الاثار القديمة اصيل:- ذو اصالة والوقت بين العصر والمغرب اشهب:- البياض الذي لايخالطة سواد اليف:- المؤنس اشرف:- صاحب شرف أمجد:- بمعنى المجد والماضي العريق اياس:- العطاء أيمن:- المبارك ( الياس):- بمعنى المنقطع للعبادة والحذق الفطن (اوس):- كلمة قبطية بمعنى الذئب وهو اسم قبيله قبطيه (آصف):- كاتب سليمان بمعنى الحاذق (ايليا):- اسم اعجمي بعمنى بداية الشئ |
حرف الـــــــــــــــــــبــــــــــــــــــــــــــــ ــــــاء ( اناث):-
بارعة:- ذكية في عملها بارقة:- سحابة ذات برق بانية:- شجرة البان تشبه به المرأة فيقال (بان قدها) بتول:- المرأة المنقطعه عن الرجال والدنيا العذراء بثينة:- المرأة الحسناء بدرة:- جرة فيها 10 آلاف درهم براءة:- الطاهرة النقيه بروع:- الفائقة الجمال بروق:- جمع برق بشائر:- جمع بشرى وهو الخير المفرح (بوران):- كلمة ايرانيه بمعنى شدة الضوء (بندري):- كلمة ااعجميه هندية معربه بمعنى القرد وعربت وأونثت (بوسي):- كلمة اعجمية بمعنى ممتلئة الشفاة (بلقيس):- اسم زوجة سليمان عليه السلام بمعنى العاقلة ذات الرأي الصائب |
البــــــــــــــــــــــــــــــــاء(ذكور):-
باهر:- ساطع الاضائه بدر:- القمر براء:- برئ بهاء:- الجمال والحسن (بندر):- كلمة اعجمية هندية بمعنى القرد (بيبرس):- كلمة اعجمية بمعنى القوي المقاتل (بطرس):- اسم احد الحواريين بمعنى الحافظ ذو السرعة البديهيه |
حرف التـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــاء ( اثاث):-
تالدة:- المجد القديم تير الذهب الخالص تالة:- جمع تال وهو نوع من النبات ترنيم:- الغناء وحسن الطرب تُقى:- المطيعة لله عزوجل تمنّي:- مايتمناه الانسان توله:- الداهيه تودد:- تحبب تيماء:- الفلاة ونجوم الجوزاء تولان:- شديد السحر ****************** حرف التـــــــــــــــــــــــــــــــــــاء ( ذكور):- تامر:- كثير الرزق تركي:- أي نسيب الى تركيا تليد:- مجد قديم |
تليد:- مجد قديم
حرف الثـــــــــــــــــاء ( اناث):- ثابته:- شجاعة لاتتغير ثراء:- الغنى ثريا:- مجموعة كواكب ثمراء:- كثيرة الولد حرف الثــــــــــــــــــاء (ذكور):- ثابت:- دائم مستقيم لا يتغير ثامر:- مثمر ثاقب:- النافذ الرأي المصيب حرف الجيم (اناث):- جدوى:-العطاءة والمطر العميم جذوة:- الشعلة الملتهبة جمّاء:- المراة الممتله جمان:- جمع لؤلؤة جهراء:- حسنة الخدين جوزاء:- برج من بروج السماء جولان:- منطقة بين الاردن وسورية جونه:- سلة العطر الطيب جيداء:- طويلة العنق (جالا):- كلمة فارسية بمعنى المنطقة المرتفعه (جلنار):- كلمة فارسية الاصل بمعنى زهر الرمان (جيهان):- اسم فارسي اصله (جهان) أي العلم والدنيا حرف الجيــــــــــــم (ذكور):- جابر:- المعوض عما فقد جاسم:- عظم وضخم جروان:- ابن الاسد والكلب جلاء:- الوضوح جلوان:- مثنى جلو الواضح العالي |
حرف الحــــــــــــــــــــــاء (اناث):-
حُسن:- بضم الحاء الجمال والبهاء حلا:- الجمال حنان :- الحنونة والعطوفة حوراء:- البيضاء او سوداء العين حياء:- الادب والاحتشام حياة:- الدنيا والعيش الكريم حرف الحــــــــــــــاء (ذكور) حاتم:- الحاكم والقاضي سام:- السيف حمد:- الثناء والشكر حيان:- بمعنى يحيى حيدر:- الاسد |
حرف الخـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــاء ( اناث)
ختام :- نهاية خلد وخلود:- الدوام والبقاء خمائل:- الحديقة كثيرة الشجر والقطيفة خواطر:- مايخطر بالقلب خود:- الناعمة (خاتون):- اسم تركي بمعنى السيدة الجليلة حرف الخـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــاء (ذكور) خالد:- دائم وباقي خليل:- الصديق الوفي خلف:- العوض او البدل والولد الصالح |
حرف الـــــــــــــــــــــــــــــدال ( اناث)
دارين:- موضع في البحرين يجلب اليه المسك من الهند وايضاً نوع من الزهور دانية:- قريبة دُر:- جمع درة وهو الؤلؤ دفلى:- نبات احمر الورد ديانة:- العقيدة او الدين ديم:- جمع ديمة وهو المطر الذي يدوم في السكون وديما من ديمة داليه او داليا:- كلمة فارسية بمعنى شجرة العنب حرف الــــــــــــــــــــــدال (ذكور) داري:- المتفهم العالم داغر:- المهاجم دالي:- عنب اسود داني:- القريب دائب:- الرجل الجاد |
حرف الــــــــــــــــــــذال ( اناث)
ذاكرة:- حافظة ذروة :- الرأس او القمة ذورى:- جمع ذروة ذكرى:- حفظ الشئ القديم وعدم نسيانه حرف الـــــــــــــــــذال (ذكور) ذاكر:- الفطن الذي لاينسئ ذكير:- ذاكرته قويه ذمار:- مدينة يمنيه واحد ملوك اليمن |
حرف الــــــــــــــــــــــــراء (اناث)
رابية:- النامية المرتفعه راغدة:- الهانئة في حياتها رامه:- موضع في الباديه راوية:- التي تروي رباب:- آله موسيقية قديمة والسحاب الابيض ربى:- الهضبه الخضراء رجى:- من الرجاء ردينة:- امرأة عربيه تقوم الرماح فنسبت اليها الرماح الردينية رشا:- ولد الظبية رغد:- العيش الهانئ رفاء:- اصلاح رقعه الثوب رفاه:- الحال الميسور والنعمه رلى.. رولا:- اسم قبيله عربيه بمعنى الملتفه المتعاونه رندا:- نبات طيب الرائحة رنيم:- الترنيم والتغريد روعة :- المسحة من الجمال رويدا:- التمهل وعدم الاستعجال (رها):- تركيه بمعنى القبيلة (راحيل):- ام يوسف عليه السلام |
حرف الـــــــــــــــــراء ( ذكور)
راجح:- الرصين العقل راجي:- الامل وعدم اليأس رافع:- الساطع من البرق رافل:- المتبختر والممتع رافي:- المصلح رامز:- رمز للشئ المشير اليه رامي:- كوكب من الكواكب رائف:- الرؤوف الرحيم رِئال:- اولاد النعام رئبال:- وهو الاسد |
حرف الــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــزاي ( اناث)
زبيدة:- الحسناء الممتلئة الجسم زلفى:- الدرجة او المنزلة زها:- زينة الحياة زهراء:- أي زهرة واسم فاطمة الزهراء زهور:- جمع زهرة والاصح ازهار زينة:- مايتزين به الانسان زيزفون:- الناقة السريعه ونبات معروف حرف الـــــــــــــــــــــزاي (ذكور) زاجل:- القائد العكسري زاهر:- الصافي المشرق زبير:- الرجل الشديد القوي زهير:- نوع من النبات زيد:- العطاء والنماء |
حرف الســــــــــــــــــــــــين (اناث)
سالي:- الناسية سحر:- آخر الليل سراء:- شجر ينبت في الجبال سُلاف:- الخمر سلافه:- اول عصرة الخمر سما:- الارتفاع والعلو سماح:- الكرم والتسامح سمارا:- من السمر في ا***** المقمرة سُهاد:- الارق في الليل (سوسن):- كلمة فارسية بمعنى نبات من رياحين له الوان مختلفه (سوزان وسوزي):- كلمة فارسية بمعنى السوس واصلها سوسان (سيما):- كلمة معربة بمعنى العلامة (سيرين):- اسم قبطي بعنى الممتلئه (سارة):- اسم اعجمي الاصل وهو لزوجة ابراهيم علي السلام اخذ بمعناه العربي من السرور حرف السيـــــــــــــــــــــــــــن ( ذكور) ساجي:- الين الساكن الهادئ ساري:- السحاب الذي يظهر ليلاً سامر:- الذي يسامر ويسهر ال***** سطام:- حد السيف سلاف:- الخمر سنمار:- القمر |
حرف الشـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــين ( اناث)
شادية:- المنشدة المغنية شبا:- حد السيف شذى:- المسك قوة الذكاء والرائحة النفاذة شدن:- شجرة كالياسمين شروق:- اشراق الشمس شمّاء:- صاحبة الانف المرتفع الدقيق شمول:- من اسماء الخمر شهد:- العسل الذي لايعصر (شيرين):- معربة بمعنى العنب الحلو جداً (شاهناز):- اسم فارسي بمعنى أحد الالحان الموسيقيه الفارسية حرف الشيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن (ذكور) شادي:- المغرد المنشد شاهر:- رافع السيف شريف:- العلو والنزاهه شهاب:- نجم (شكيب):- كلمة تركية بمعنى العطاء |
حرف الصــــــــــــــــــــــــــــــــــاد( اناث)
صابرين:- الصبر والتجلد صافية:- من الصفاء صبا:- الهواء الطيب (صافيناز):- كلمة فارسية بمعنى الدلع واغلب العرب يظنون ان معناها الصافي حرف الصـــــــــــــــــــــــاد (ذكور) صابر:- التحمل صارم:- اسم السيف والقوي المتحمل صفوان:- صخر املس صهيب:- الحمرة او الشقرة في الشعر حرف الضــــــــــــاد ( اناث) ضاحكة :- التي تضحك بصوت ضحى:- النهار قبل شروق الشمس ضياء:- النور حرف الضــــــــــــــاد (ذكور) ضاحي:- البارز ضاوي:- منير مشرق ضرغام:- الاسد |
حرف الطــــــــــــــــــــــــاء ( اناث)
طرب:- الغناء والسرور طرفة:- نوع من الاشجار طلا:- من اسماء الخمر طيف:- الخيال الزائر في المنام حرف الطـــــــــــــــــــــاء (ذكور) طارق:- كوكب الصباح القادم ليلاً طاهر:- التقي الشريف طِراد:- المستقيم طلال:- البارز الحسن او الشئ المرتفع طلحة:- اسم شجرة الموز حرف الظــــــــــــــــــــــــــــا ( اناث) ظاعنة:- المسافرة الراحلة ظباء:- جمع ظبية الغزلان ظلال:- جمع ظل ظواهر:- جمع ظاهرة حرف الظــــــــــــــــــــــــــــــاء ( ذكور) ظافر:- الفائز المنتصر ظريف:- البليغ في كلامه |
حرف العيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن ( اناث)
عاتكة:- الكريمة الصافيه عالية:- من العلو عبير:- الرائحة الطيبة الفواحة عزيزة:- المحصنة المعززة عسولة:- العسل من الشهد المصفى عفراء:- نوع من الظباء الارض البيضاء والليله الثالثه من ال***** القمرية علا:- من العلى والرفعه علياء:- رأس الجبل وكل شئ مشرف عنود:- العناد والاصرارعلى الرأي عهود:- جمع عهد عواطف:- جمع عاطفة حرف العيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن (ذكور) عادل:- العدل وعدم الظلم عافي:- المتعافي بصحة وسلام عدي:- نسبة الى قبيلة عدي وهي مصدر من كلمة عداء او عدو عرندس:- الاسد العظيم علاء:- من العلو عمار:- الحليم والبناء عنان:- ما ارتفع من الى السماء والشئ اذا ظهر امامك عواد:- الزائر للمريض |
حرف الغيــــــــــــــــــــــــن ( اناث)
غادة:- اللينة الرقيقه غالية:- غاليه القدر والشأن غدير:- جدول الماء غزوة:- هو المطلب او القصد غزيل:- الغزالة القصيرة غصون:- جمع غصن غلا:- الغاليه غيثاء:- من الغيث والمطر غيسانة:- حدة الشباب غوى:- الاغراء حرف الغيـــــــــــــــــــــن (ذكور) غازي:- محارب او مقاتل غالب:- المنتصر غالي:- الثمين غامد:- واضع السيف في غمده واسم قبيله في الحجاز غسان:- حدة الشباب غياث:- المنجد المغيث غيث:- المطر |
حرف الفـــــــــــــــــــــــــــاء (اناث)
فاتن:- الفاتنه بجمالها فادية:- المنقذة التي تفدي نفسها سبيل أي شئ فاطمة:- من تفطم ولدها فتون:- المفتون والمعجب بشئ ما فدا:- أي الشئ المفدى به فدوى:- من الفداء والانقاذ (فريال):- اسم فارسي بمعنى الدلع حرف الفـــــــــــــــــــــــــــاء (ذكور) فادي:- من الفداء المنقذ للغير فداء:- التعويض بالمال فار:- من الفروسية والبطولة فراس:- الذكي المتوقد فهد:- سبع فؤاد:- القلب والعقل فواز:- الفائز دائماً فياض:- الجواد الوهاب فيصل:- السيف وهو الفاصل بين الحق والباطل |
حرف القـــــــــــــــاف (اناث)
قطاف:- بمعنى قطف الزهور قطر الندى:- حبات الندى قوت:- الغذاء للمخلوقات جميعاً حرف القــــــاف (ذكور) قصي:- أي البعيد قابل:- المقتنع قتيبة:- معناها الامعاء قسور:- الاسد قيس:- القوة والشدة حرف الكـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاف ( الاناث) كرامة:- الشرف والعزة كفاح:- المناضلة المكافحة كميلة:- الكاملة كِندة:- قبيلة عربية (كريمان):- اسم قبطي بمعنى الحج والجهاد (كاميليا):- كلمة عجميه وهي نوع من الازهار الجميله حرف الكــــــــــــــــــــــــــــــــــاف (ذكور) كاسب:- الذي يكسب المال بجد وتعب كامل:- كامل الاوصاف كريم :- السخي المعطاء كاظم:- الذي يصبر ويحبس غيظة |
حرف الــــــــــــــــــــــــــــــــلام ( اناث)
لبابة:- الفتاة المختارة الخالصة من الشر لبنى:- شجر له لبان كالعسل لبة:- المرأة اللطيفة المحبة لزوجها لبيبة:- العاقلة الرزينة لجين : الفضة لطيفة:- الرقيقة في اخلاقها المحسنة لقاء:- التجمع والالتقاء لما:- باردة الريق لمياء:- سمرة او سوداء الشفاة لميس:- ناعمة الملمس لوعة:- المتولعة شديدة الحزن والهوى ليّا:- شديدة الخصومة ليان:- نعمة العيش ورخاؤه ليساء:- صاحبة الخلق الحسن الجميل ليلى:- نشوة بداية الخمر لين:- الناعم لينا:- شجرة النخل ( لمـار):- كلمة فارسية بمعنى انثى الكلب ومذكرها دليمار حرف الــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلام (ذكور) لامع:- متوقد ذكي لامي:- الهواء وشجرة العلك لبيد:- العدل الصغير الزعيم الصغير لطيف:- الرقيق لؤي:- معناه الشدة ليث:- من اسماء الاسد |
حرف المــــــــــــــــــــــــــيم (اناث)
ماري:- المرأة البيضاء ولد البقرة الابيض الملمس ماوية:- صفاء الماء و حجر البلور مروج:- جمع مرج وهو الهضبة الخضراء مشاعل:- هو نور القنديل ملاذ:- ملجأ ملاك:- احد الارواح السماوية وقوام الامر ملك:- من الملائكة او ملك شئ منار:- العلم الذي يهتدى به منال:- مايناله الانسان مي:- الخادمة المملوكة وجماعة القرود مهجة:- أي ضوء وشئ لايستغنى عنه مياسة:- التمايل الزائد ميثا:- الارض السهله مايا:- نوع من الالماس (ميرفت):- اسم فارسي بمعنى التفاحة حرف الميــــــــــــــــــــــــــــــــــــم (ذكور) ماجد:- العز والشرف وصاحب المجد مازن:- مضئ الوجه و بيض النمل ماهر:- الحاذق المجيد لكل مهنه مجاهد:- المناضل المكافح محسن:- من يحسن للآخرين مراد:- الطلب او المقصد مشاري:- خليه النحل معاذ:- الملجأ مهند:- اسم السيف المصنوع من الحديد الهندي مؤيد:- الذي يؤيد الغير |
حرف النـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــون ( اناث)
نادية:- المنادية او المبتله بالندى واسم من القرآن نجلاء:- صاحبة العينين الواسعتين نجوان:- المسر بما في فؤادة من اسرار نجود:- الارتفاع من الارض نجوى :- المناجاه نداء:- الدعاء ندى:- الكرم والكاء القليل الخفيف الذي يسقط على النبات فجراً نرجس:- زهر الريجان نسرين:- نوع من الورد طيب وقوي الرائحة نمارة:- النمرة الصغيرة نهاد:- المرأة التي نهد ثديها والارتفاع والعلو نهال:- اول شربه نوال:- العطاء والخير نورة:- النور المستضئ به نوف:- العلو والارتفاع (نازك):- اسم تركي بمعنى الناعمة الرقيقة (نيفين):- الفتاة الجميلة الممتلئه (نوران):- اسم ايراني من النور الساطع حرف النــــــــــــــــــــــــــــــــون ( ذكور) نابغ:- عبقري ومتفوق ناجي:- المتخلص من الموت نادر:- الفريد من نوعه ناصر:- المنتصر الغالب والذي يؤزر به نايف:- المرتفع العالي نديم:- الذي يحسن التصرف واللبق نصير:- المؤيد والناصر لغيره نعمان:- الدم نمير ونمار:- سبع صغير نواف:- المرتفع العالي نيار:- شدة ضوء النار وحرها (نبراس):- كلمة تركية بمعنى سنان الرمح أو المصباح |
حرف الهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء (اناث)
هاجر:- زوجة ابراهيم بمعنى كثيرة الدموع هالة:- دائرة القمر والدائرة حول كل شئ هبه:- العطية والمنحة هتاف:- الصوت العالي هتون:- السحابة المليئة بالمطر هلا:- اسم صوت لزجر الفرس هند:- اسم المائة من الابل هنادي:- ترجع لاسم هند بمعنى الترخيم هويدا:- تصغير لسنام الجمل هيفاء:- صاحبه الخصر الدقيق المنعدمة البطن هيام:- العشق بشده حرف الهــــــــــــــــــــــــــــاء (ذكور) هادي:- من يهدي غيره الى الخير هاشم:- الكاسر حلاب اللبن الحاذق والجبل الرخو هاني:- المسرور السعيد هشام:- الجود والكرم هيثم:- الصقر |
حرف الــــــــــــــــــــــــــواو ( اناث)
واجدة:- من يتحقق لها كل ماتريد وجد:- الحب وجود:- عكس معدوم أي الحياة ود:- المحبه وداد :- الحب والتعاطف وردة:- الواحده من الورد ورقاء:- الحمامة وصال التوصل بالغير وعد:- أي العهد وفاء:- الاخلاص ولاء:- المحبه الصداقة والمناصرة وئام:- التوافق والتفاهم حرف الــــــــــــــــــــــــــــــــــــواو ( ذكور) وابل:- المطر الشديد وارف:-النضر وافي :- المخلص الوفي وسام:- الشئ الذي يعطى بشرف ويعلق على الصدر وسيم:- حسن الشكل وقاص:- كسار وليد:- المولود الجديد |
حرف اليــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاء ( اناث)
ياسمين:- زهر ابيض طيب الرائحة يسرى :- السهله اللينه يمن:- بركه (يارا):- اسم اعجمي بمعنى علم حرف اليـــــــــــــــــــــاء( ذكور) ياسر:- السهل والجزار ياسبن:- من اسماء رسول الله صلى الله عليه وسلم يافع:- سام عال المقارب للبلوغ من الفتيان يامن:- اليمن والبركة يزيد:- الزيادة والنماء ************ *********** اتمنى ان يعجبكمابتساااامه |
موضوع رائع جدا .. فهو يحوي معاني كلمات كثيره وجميله..
تسلم عليه |
والاروع مرورك العطر
لا عدمناك وووردمنورة يا نوارةووورد |
يعطيك العافيه طرح مذهل
وذو فائده شكرا لك كن بخير |
سلمت في هذا التوضيح الرائع ، |
ووورد
الله يعطيك العافية يا اخي عاشق القصيد مرورك بصمة لا تمحي |
ووورد
مرورك الاروع يا حسن القرشي يا زهراني |
الساعة الآن 01:06 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
جميع الحقوق محفوظة © لأكاديمية العرضة الجنوبية رباع